Je m'appelle Marine et je suis originaire d'Embrun, une petite ville dans les alpes françaises.
Après avoir terminé mes études avec succès dans le domaine des langues, avec une spécialisation en traduction et en études européennes, j'ai décidé de vivre de ma passion.
Je parle couramment l'allemand et l'anglais, j'ai une bonne connaissance du chinois et quelques notions d'espagnol.

​

Après avoir passé trois merveilleuses années en Autriche dans la région de Salzbourg, j'ai décidé de m'installer à Berchtesgaden en Allemagne où je vis depuis presque sept ans maintenant.
La traduction et l'interprétation sont pour moi, deux métiers fascinants.

Enfant, j'entendais souvent ma grand-mère maternelle parler italien et je me souviens lui dire:

"Mamie, parle doucement! Non capisco niente !"

Malheureusement, je n'ai pas eu le temps de devenir bilingue car ma mère n'a jamais vraiment parlé italien.

Ma grand-mère ne voulait pas lui apprendre car elle partait du principe qu'en France, il fallait parler français.

Mais je ne suis pas d'accord. D'ailleurs, je me suis toujours dit qu'un jour, je parlerai plusieurs langues et  j'aiderai les gens à repousser les barrières qui nous empêchent de nous comprendre. Parce que maîtriser une langue, ce n'est pas seulement apprendre à connaître d'autres personnes et d'autres cultures...

....c'est aussi élargir son horizon!

​

​